Israël: vermoedens van fraude zullen de resultaten niet veranderen, zegt de verkiezingscommissie

Het onderzoek zal worden voortgezet, maar zij zullen de resultaten van de Israëlische wetgevers van 27 oktober niet ter discussie stellen, aldus Sohlberg. In een verklaring die op zondag 1 november werd gefilmd, beschreef de voorzitter van de verkiezingscommissie vermoedens als "serieus," waarbij hij verklaarde dat hun eventuele bevestiging geen afbreuk zou doen aan de regelmatigheid van het proces of de resultaten als geheel. BFMTV, Watson en Radio-Canada melden hetzelfde standpunt. [S1] [S3] [S4]

Een afzonderlijk onderzoek naar de geldigheid van de stemming

De verkiezingscommissie greep de Shin Bet, de Israëlische interne inlichtingendienst, de dag na de stemming. De verdenkingen gaan over buitenlandse financiering die bedoeld is om het verkiezingsproces te beïnvloeden, met een mogelijke veiligheidsdimensie. Sohlberg sprak naast Shin Bet leider David Zini en procureur-generaal Gali Baharav-Miara. Volgens Ynetnews verklaarde hij dat zijn beoordeling door deze twee ambtenaren werd gedeeld. [S1] [S4] [S7]

Ynetnews voegt daar nog aan toe: een gezamenlijk team van Shin Bet, de politie en het openbaar ministerie moet de aanklacht onderzoeken, gevolgd door de voorzitter van de commissie. Het onderscheidt de informatie die een onderzoek rechtvaardigt, van de solide bewijzen die nodig zijn om een verkiezingsresultaat te betwisten. Het stelt de voortzetting van het onderzoek en de voltooiing van het verkiezingsproces voor als twee complementaire verantwoordelijkheden. [S7]

Deze garantie blijft de verantwoordelijkheid van de autoriteiten, niet de afsluiting van een afgerond onderzoek. Volgens Sohlberg zijn onderzoeken gebaseerd op gerubriceerde gegevens waarvan de bijzonderheden in dit stadium niet openbaar kunnen worden gemaakt. Hij beweert ook dat de meeste onlangs gepubliceerde informatie over het onderzoek onjuist is. De toegankelijke elementen maken het daarom niet mogelijk om de precieze oorsprong, omvang of begunstigden van enige illegale financiering vast te stellen. [S7]

Politieke beschuldigingen

De controverse is gericht op Raam en de Unified List, twee Arabische formaties die samen 19 zetels kregen, volgens de resultaten van Radio-Canada. Ambtenaren en de media verwezen naar fondsen uit Qatar die zouden zijn gebruikt om stemmen te kopen. Het kamp van premier Benjamin Netanyahu bracht deze beschuldigingen door, afgewezen door Doha en de betrokken partijen. De verklaring van Sohlberg bevestigt vermoedens van buitenlandse financiering, maar niet publiekelijk een Qatari oorsprong. [S1] [S3] [S4]

De Likud, van Netanyahu, betwist de redenering van de magistraat: hij vindt het verrassend om vermoedens bijzonder ernstig te noemen en de gevolgen ervan voor de resultaten buiten beschouwing te laten voor het einde van het onderzoek. Gadi Eisenkot, de belangrijkste rivaal van de premier, beschuldigt hem ervan de verkiezingen te willen ontbinden. Mansour Abbas, leider van Raam, verwijt hem dat hij loog. Deze reacties geven politieke standpunten weer, geen gerechtelijke conclusies. [S1] [S4]

Te bepalen individuele verantwoordelijkheden

Aan de juridische kant had de politie de arrestatie aangekondigd van drie personen die in het bezit waren van enveloppen en geld, vermoedelijk van een poging om stemmen voor Raam te kopen. De partij ontkent elke betrokkenheid. Op zondag, volgens de politie, de Beersheva Court beval de vrijlating van een verdachte, verlengde de voorlopige hechtenis van een tweede en plaatste de derde onder huisarrest. De genoemde verslagen bevatten geen veroordelingen. [S1] [S3] [S4]

Deze maatregelen hebben betrekking op personen die in het onderzoek zijn geïdentificeerd; zij volstaan niet om de verantwoordelijkheid van een partij of zijn kiezers aan te tonen. De geraadpleegde bronnen geven ook geen gedetailleerde informatie over het verband tussen deze arrestaties en vermoedelijke buitenlandse financiering. Sohlberg heeft uitdrukkelijk gevraagd dat het onderzoek de stemming van Arabische burgers niet in diskrediet brengt, en herinnert eraan dat hun deelname een kwestie is van de uitoefening van een democratisch recht. [S1] [S4] [S7]

De uitdaging voor de kiezers is dus om zowel de vrijheid om te stemmen in het licht van mogelijke aankopen van stemmen en respect voor de uitgebrachte stemmen te behouden. Dit is het onderscheid dat de commissie verdedigt, terwijl de Likud zijn vertrouwen in de verkiezingsuitslag betwist. De vertrouwelijkheid van de informatie beperkt momenteel de publieke beoordeling van de basis van deze zekerheid. [S1] [S7]

Het institutionele tijdschema wordt gehandhaafd

De officiële publicatie van de resultaten en de toezending ervan aan president Isaac Herzog blijven op woensdag gepland. Deze laatsten moeten dan de gekozen formaties raadplegen en een partijleider het mandaat geven om een regering te vormen. Geen enkele partij met de meerderheid alleen, Eisenkot kon de steun van Arabische partijen vragen. Het onderzoek moet dus worden voortgezet zonder dit tijdschema te onderbreken, overeenkomstig de toezegging van de voorzitter van de verkiezingscommissie. [S1] [S3] [S4] [S7]