prismeNEWS

Tradução automática · Portugal. Texto original disponível no meio de comunicação. · Texto original (francês)

· Resumo Prisma · Atualizado em 17.10.2026

Trump suspende novas sanções contra a Rússia, contra o cenário de tensões com Zelensky

Donald Trump suspendeu muitas sanções e sobretaxas ao abrigo da Lei Graham em 16 de outubro antes de 18 de outubro. Apresentada como consistente com o interesse nacional dos EUA, esta decisão acompanha o seu acordo sobre o gasóleo russo e suscita críticas no Congresso e na Ucrânia. Não elimina todas as sanções existentes. [S1] [S3] [S4] [S8]

Image accompagnant « Trump waives several Russia sanctions as row with Zelensky intensifies ».

Donald Trump assinou, sexta-feira, 16 de outubro de 2026, um decreto suspendendo a aplicação de inúmeras sanções e disposições aduaneiras contra a Rússia previstas por uma lei que ele mesmo promulgou em setembro. O relatório da BBC, Deutsche Welle e Al Jazeera sobre a mesma decisão, adoptado antes de 18 de Outubro. O presidente invoca o "interesse nacional" americano, num contexto de crescente discordância com Volodymyr Zelensky nas compras de diesel russo. [S1] [S3] [S4]

Suspensão, não geral

O decreto utiliza uma opção de derrogação estabelecida na Lei relativa às Sanções de Lindsey O. Graham e do Irão. Estabelece aumentos aduaneiros, suspendendo imediatamente a sua aplicação: 500 por cento sobre as mercadorias russas, 100 por cento sobre as dos cinco principais importadores de petróleo bruto russo e gás natural que satisfazem as condições e 100 por cento sobre as dos cinco principais países que facilitam a evasão das sanções petrolíferas. São previstas excepções jurídicas. [S8]

Por conseguinte, o âmbito do texto vai além dos únicos produtos energéticos destacados em certos artigos: as sobretaxas podem destinar-se aos produtos dos países em causa, e não apenas ao seu petróleo. Por outro lado, o decreto preserva expressamente as sanções previstas nos decretos anteriores que designa, em especial contra pessoas já punidas neste contexto. Falar do desaparecimento de todas as sanções dos EUA contra Moscovo seria impreciso. [S5] [S6] [S8]

As isenções abrangem igualmente várias categorias de sanções e restrições contra indivíduos e entidades. Não é fixado o prazo de validade: permanecem aplicáveis até que seja tomada uma nova decisão pelo Presidente ou pelo Secretário de Estado após as consultas previstas. O Representante Comercial dos EUA deve continuar a acompanhar as compras de energia russa e as actividades de evasão. [S8]

Diesel no coração do desacordo com Kiev

Esta decisão surge uma semana após o anúncio de um acordo que permite aos Estados Unidos comprar gasóleo russo. Donald Trump apresenta essa oferta como uma forma de reduzir os preços da energia antes das eleições de médio prazo em 3 de novembro. A Deutsche Welle coloca esta iniciativa no contexto do aumento dos custos energéticos ligados à guerra EUA-Israel contra o Irão. [S1] [S3] [S4]

Volodymyr Zelensky defende uma leitura oposta: de acordo com a BBC, considera este acordo um investimento em uma guerra que deve ser parada. NDTV relata que Donald Trump o culpa por não chegar a um acordo com Moscou e sugeriu que a Ucrânia mudasse de líder. Estas declarações documentam um confronto político; não demonstram por si só os efeitos económicos ou militares do diesel comprado à Rússia. [S1] [S6]

A Revista fornece um complemento europeu: Zelensky solicitou aos líderes da União Europeia um montante adicional de 70 mil milhões de euros para o ano seguinte. O Presidente do Conselho Europeu, António Costa, defendeu o apoio continuado à Ucrânia e as sanções contra a Rússia. Todavia, este pedido não constitui um auxílio já concedido. [S2]

Quem decide e quem responde?

O Congresso tinha aprovado a lei com o apoio de ambas as partes, mas também tinha incorporado uma derrogação presidencial. De acordo com o decreto, sua utilização requer uma certificação escrita do cumprimento do interesse nacional e um relatório de apoio ao Congresso. Trump afirma ter entregue estes documentos. O decreto não expõe os argumentos detalhados; a Deutsche Welle observa a ausência de uma explicação pública imediata da Casa Branca. [S3] [S4] [S8]

Por conseguinte, as críticas dizem respeito à utilização desta latitude e da política russa. O representante democrático Don Beyer pede ao Congresso que altere a lei para evitar o que ele descreve como uma rendição a Vladimir Putin. Al Jazeera também relata críticas republicanas e democráticas sobre o negócio do diesel: seus oponentes acreditam que ele vai ajudar o esforço de guerra russo sem reduzir os preços. Esta é a sua avaliação, não um balanço económico. [S4]

Uma pausa comercial, efeitos humanos ainda incertos

A NDTV destaca o alívio para a Índia e a China, expostos a novas subtaxas devido às suas compras de energia russas. Para as empresas em causa, a suspensão elimina uma restrição aduaneira adicional imediata, mas não garante o seu desaparecimento duradouro. Também não suprime quaisquer outros direitos aplicáveis. [S6] [S8]

A arbitragem opôs-se a dois objectivos declarados: reduzir os custos energéticos e reduzir os recursos que financiam a guerra russa. As sanções aduaneiras poderiam afetar o comércio que não estava diretamente relacionado com as decisões de compra de energia, enquanto os seus defensores as apresentaram como um meio de proteger a Ucrânia, aumentando a pressão sobre Moscou. As fontes consultadas ainda não permitem medir a poupança das famílias, os efeitos sobre o emprego ou as consequências sobre os rendimentos russos. O executivo dos EUA é responsável por esta suspensão; o seu benefício anunciado para os consumidores continua a ser demonstrado. [S1] [S3] [S4] [S8]

Fontes

  1. BBC NewsTrump renuncia a várias sanções russas com Zelensky intensifica
  2. The JournalTrump levanta suar sanções da Rússia enquanto Zelenskyy apela à UE por 70 mil milhões de euros de ajuda
  3. Deutsche Welle — DWTrump coloca novas sanções da Rússia em espera
  4. Al Jazeera EnglishTrump coloca em espera novas sanções da Rússia ele assinou em lei
  5. Ukrainska Pravda EnglishTrump assina ordem que suspende sanções da Rússia ao abrigo da Lei Graham
  6. NDTVTrump renuncia à Rússia Sanções que ameaçaram 100% de tarifas na Índia
  7. A Casa BrancaAplicação da Lei de 2026 relativa às Sanções de Lindsey O. Graham, Rússia e Irão
  8. Sydney Morning HeraldTrump coloca novas sanções da Rússia aprovadas pelo Congresso em espera
Todos os artigos Prism