"Cud na Mississippi": brak śmierci po zderzeniu cysterny ze statkiem wycieczkowym

W piątek 13 listopada, około godziny 12: 30 czasu lokalnego, tankowiec uderzył w statek wycieczkowy nad rzeką dokującą do Mississippi w Nowym Orleanie w Luizjanie [S1][S16][S19][S23]Łódź z ostrzami leżała na flance, uruchamiając ogromną operację ratunkową [S12][S13][S18]Pod koniec dnia, burmistrz miasta, Helena Moreno, ogłosiła, że wszyscy pasażerowie i członkowie załogi są zlokalizowani i że żaden z hospitalizowanych nie jest w stanie krytycznym [S24]Według Deutsche Welle i Sky News uratowano co najmniej 180 osób i nie doszło do śmierci [S10][S11].

Co wiemy o zderzeniu

Porażony statek jest American Heritage, statek obsługiwany przez American Cruise Lines [S13][S16][S3]. Pierwsze francuskie wysyłki mówiły o kontenerze [S4][S5][S6][S8][S20][S22], pozostałe z tankowca lub tankowca [S2][S7][S17], ale władze portowe, cytowane przez lokalne media, wyznaczyć tankowiec, Atlantic Asphalt [S23][S24]Większy tankowiec Atlantic Asphalt uderzył w niego, gdy wydawał się być zacumowany w metalowej i szklanej katastrofie, zgodnie z nagraniami na miejscu [S14][S15][S19] ; Według 20 minut, uderzył w łodzi pełny bicz na boku [S7]Według Port Nowego Orleanu, Amerykańskie Dziedzictwo zostało zadokowane przez około dwie godziny i lądowanie pasażerów rozpoczęło się [S23]Według agencji AP, cytowana przez Deutsche Welle, ta piętrowa łódź ukończyła 8-dniowy rejs na Mississippi [S18] ; miejscowa gazeta nola.com opisuje tankowiec około 150 metrów przed statkiem około 90 metrów, zbudowany w 2015 roku i zaplanowany dla 150 pasażerów, a raczej wywołuje rejs, który miał rozpocząć się tego samego dnia: źródła różnią się w tym punkcie [S24]. PA, przejęty przez NDTV, daje tankowcowi długość 160 metrów i określa, że płynął pod banderą Wysp Marshalla [S16].

Selon la maire, le débarquement a commencé après la collision, mais le bateau a pris l'eau, puis s'est retourné [S24]. La cheffe de la police portuaire, Melanie Montroll, a précisé qu'environ 87 passagers avaient pu débarquer avant le chavirage, les autres se retrouvant à l'eau [S24]Wideo pokazuje ludzi w rzece z kamizelki ratunkowe, inni trzymający się beczkowania na jeszcze rozwijającej się stronie [S18][S12][S19]"To był chaos", powiedział świadek, Devon Flanagan, cytowany przez agencję AP, opisując barki i inne łodzie, którzy przyszli pomóc, gdy ludzie byli jeszcze w wodzie [S18]"Wyglądał jak film wojenny. Wyobraź sobie tony stalowych rozbitków", powiedział inny świadek, Jamie Holford, CBS, amerykański partner BBC, opisujący pasażerów i członków załogi, którzy płakali i płakali próbując opuścić łódź [S9].

Ile osób na pokładzie, ilu rannych

Liczby zmieniły się po południu. Port i kilka mediów mówiło o około 129 pasażerach, nie licząc załogi [S16][S19][S23] ; Deutsche Welle wywołał około 130 osób [S18]. La maire a ensuite avancé un total de 180 à 190 personnes à bord, passagers et équipage compris, un chiffre repris par CNews et la RTS [S6][S3][S24]Gubernator Billy Nungesser po raz pierwszy wskazał, że 12 osób zostało wypisanych z wody [S2][S21][S22]Przez kilka godzin władze nie dokonały bilansu [S16][S15][S8].

"Nie mamy już żadnych zaginionych osób, co jest naprawdę cudem na Mississippi", powiedział burmistrz na konferencji prasowej, zgodnie z PA przejęty przez NDTV, który również przywołuje 180 osób na pokładzie [S16]. Według nola.com, burmistrz powiedział, że w szpitalu leczono 32 osoby, w tym dwóch policjantów portowych, którzy weszli do wody, aby uratować pasażerów, i że nikt nie miał żadnych obrażeń krytycznych; nazwała wynik "Cudu na Mississippi" [S24]. BBC donosi 32 hospitalizowane bez obrażeń krytycznych [S9]. Le Dauphiné libéré précise que ces passagers n'ont été hospitalisés que brièvement [S5]Deutsche Welle przywołuje również ponad 30 pacjentów [S18]. Dziesiątki osób, w tym co najmniej dwóch policjantów, zostały wystrzelone z wody w temperaturze około 19 ° C; wolne osoby zostały zgrupowane w audytorium, gdzie firma wykonała apel [S16].

Operacja na dużą skalę

Policja portowa, strażacy i policja Nowego Orleanu, straż przybrzeżna USA i pomoc medyczna interweniowali [S23]Porucznik Stephanie C. Norwood, ze służb medycznych, wskazała, że wszystkie agencje są zaangażowane w pomoc humanitarną [S16]. Strażacy zatrudnili 23 jednostki i 57 osób, kładąc drabiny wzdłuż nabrzeża, aby wyciągnąć ludzi z wody, podczas gdy mijając statki uczestniczyły również w ratownictwie [S24]. Pasażerowie zostali zabrani do budynku administracyjnego portu do opieki [S23].

Straż Przybrzeżna zamknęła rzekę w latach 93-96, a na wszelki wypadek zawieszono prom [S24]. Les garde-côtes doivent aussi déterminer comment renflouer l'épave et dégager le chenal ; la capitaine Burnham veut rouvrir le fleuve « le plus vite possible » pour que le trafic commercial reprenne [S24]. Podporucznik gubernator Billy Nungesser zauważył, że ten rodzaj rejsu przyciąga wiele osób starszych; firma poprosiła go o znalezienie pokoi hotelowych dla 85 pasażerów, którzy stracili swoje rzeczy osobiste, w tym leki [S24]Według burmistrza wielu straciło dokumenty tożsamości, a nawet kluczyki do samochodu, a większość z nich przybyła z innego miejsca: muszą naładować telefon, nakarmić się, chronić i ostrzec swoich bliskich [S16].

Reakcje

American Cruise Lines potwierdziło, że jego statek został uderzony w dokach, twierdząc, że pasażerowie i załoga zostali ewakuowani i że współpracował ze Strażą Przybrzeżną i władzami lokalnymi [S18][S24]Gubernator Luizjany Jeff Landry poszedł tam po tym, jak napisał, że X jest w bliskim kontakcie z władzami lokalnymi [S18][S24]Sekretarz Bezpieczeństwa Krajowego, Markwayne Mullin, powiedział, że jego wydział wynajął "wszystkie środki" na ratowanie pasażerów [S18]Prezydent Donald Trump pozdrowił Truth Social "niewiarygodną pracę" pierwszych respondentów, a Jeff Landry obiecał zbadać, co się stało [S9]. Luizjana MP Julia Letlow powiedział modlić się o pomyślną ulgę [S21][S22].

Co pozostaje do ustalenia

Przyczyna zderzenia nie jest potwierdzona. Kapitan Melanie Burnham, Straż Przybrzeżna, odniosła się do widocznej utraty kierunku jazdy cysterny: "Wydaje się, że nastąpiła jakaś utrata kontroli", powiedziała, zwracając uwagę, że śledztwo jest w toku [S9][S24]. Krajowa Rada Bezpieczeństwa Transportu (NTSB) ma zbadać, ale jej członkowie początkowo nie mogli odwiedzić strony ze względu na zamknięcie wszystkich lotów w Stanach Zjednoczonych tego samego dnia [S16]. L'agence a depuis ouvert une enquête officielle sur la collision entre le navire-citerne Atlantic Asphalt et le bateau à passagers American Heritage, et annoncé l'envoi d'une équipe d'intervention sur place [S25]Według strony MarineTraffic, cysterna jest własnością spółki zależnej chińskiego konglomeratu publicznego China State Shipbuilding Corporation [S16]. Martin Davies, specjalista prawa morskiego na Uniwersytecie Tulane, sędziowie zbyt wcześnie, aby zakończyć, ale uważa, że filmy sugerują poważną porażkę na pokładzie: cysterna powoli wspiął się na rzekę, z lokalnym pilotem na pokładzie, i już przekroczył delikatny obrót Algiers Point [S16]. Obowiązki armatora, załogi, pilota i urządzenia portowego pozostają zatem określone w dochodzeniu. Nola.com przypomina, że w grudniu 1996 r. masowiec, który stracił napęd, uderzył już w dok na tym samym obszarze, powodując obrażenia, ale bez śmierci [S24].