prismeNEWS

Tradução automática · Portugal. Texto original disponível no meio de comunicação. · Texto original (francês)

· Resumo Prisma · Atualizado em 13.11.2026

O atirador, em conflito com a sua co-proprietária, matou o gerente do edifício em Washington

Um homem de 55 anos matou o seu gerente de 46 anos e feriu quatro pessoas na quinta-feira de manhã em Logan Circle, perto da Casa Branca, antes de se matar no seu apartamento. A polícia estabeleceu uma ligação com uma disputa entre a associação de co-proprietários.

Une rue bouclée de Logan Circle, entre une salle de sport et l’immeuble voisin où le tireur s’était retranché.

Uma pessoa foi morta e outras quatro foram baleadas na quinta-feira, 12 de novembro de 2026, em Logan Circle, Washington, D.C., a pouco mais de um quilómetro da Casa Branca. O incêndio começou por volta das 8 da manhã, hora local, num ginásio. O suspeito, cortado em seu apartamento em um prédio próximo, foi encontrado morto por um ferimento de bala que ele mesmo infligiu, de acordo com a polícia. La Libre Belgique, Radio-Canadá, RFI, Europe 1 e RTL Infos, que assumem essencialmente os despachos AFP, convergem neste balanço. [S1] [S2] [S3] [S4] [S5]

O atirador identificado, uma disputa de condomínio no centro da investigação

À tarde, o Chefe de Polícia de Washington Jeffery Carroll identificou o suspeito como Matt Lambert, um homem de 55 anos. De manhã ele só o descreveu como um "homem branco". Segundo ele, o homem estava em conflito com a gestão da associação de coproprietários de sua residência, e a polícia acredita que há "uma conexão com este caso". A pessoa de 46 anos morta na academia era "o gerente do prédio", segundo o policial citado por La Libre Belgique. [S1] [S2] [S5]

Esta liderança, primeiramente mencionada brevemente pela polícia e depois tomada por L-Est Republican e RTL Infos, é, portanto, claro, sem o motivo exato ser publicamente detalhado. As fontes disponíveis não indicam se os quatro feridos estavam relacionados com esta disputa. [S5] [S6] [S1]

Tiros de um terraço

As autoridades primeiro pensaram que o suspeito tinha atirado pelo menos uma pessoa dentro do ginásio antes de sair e atirar novamente, informou RFI dentro do dia. O chefe de polícia então disse que os quatro feridos, duas mulheres e dois homens, tinham sido todos atingidos por fogo do terraço do apartamento onde o atirador tinha cortado. Um deles está em estado crítico, os outros três têm lesões que não ameaçam suas vidas. [S3] [S1] [S4] [S5]

Três armas foram encontradas na casa do suspeito: uma espingarda, uma espingarda e uma pistola. Jeffery Carroll também mencionou um início de fogo, o homem tendo "quebrou uma linha de gás dentro de sua chaminé". Os negociadores da polícia entraram em contato com ele antes de ouvirem "um único tiro" e entrada forçada. [S1]

Testemunhas presas durante o treinamento

Michael Carney estava a correr numa carpete quando os tiros correram. Na mídia americana, Washington Sun, ele disse que viu uma pessoa no chão, tocou na cabeça: "Todos estavam escondidos atrás de vasos de flores e esse tipo de coisa." Outra testemunha, entrevistada pela Associated Press e citada pela RFI, evoca cerca de 50 pessoas presentes, um homem desabou "em poucos segundos" e um membro da sala veio resgatá-lo; Está a falar de uma bala no pescoço. Estas duas contas diferem quanto ao prejuízo, que o inquérito terá de estabelecer. [S1] [S5] [S3]

Um bairro na hora do pico

Os tiroteios, que ocorreram em horas de pico, desencadearam uma grande implantação policial, com um helicóptero e dezenas de veículos dentro e ao redor das estações de metrô. Uma oficial local eleita, Brooke Pinto, havia relatado pela primeira vez que "muitas pessoas" haviam sido afetadas. Grande parte da área foi fechada, os moradores convidados a evitá-la e as escolas confinadas, segundo a RFI. [S5] [S6] [S3] [S2]

O debate sobre as armas no fundo

Os despachos recordam que os Estados Unidos têm mais armas em circulação do que os seus habitantes e que nem os sucessivos governos nem o Congresso conseguiram conter os tiroteios, uma vez que muitos americanos continuam empenhados no direito de portar armas garantidas pela Constituição. O Supremo Tribunal está programado para rever o direito dos estados e autoridades locais de proibir alguns rifles semi-automáticos AR-15 em dezembro. No entanto, não há nada nas informações disponíveis para indicar que tipo de arma foi usado na quinta-feira entre os encontrados no suspeito. [S1] [S2] [S5]

Fontes

  1. La Libre BelgiqueUm atirador faz um morto e quatro feridos no meio de Washington
  2. Radio-Canada InfoUm atirador faz um morto e quatro feridos em Washington
  3. RFIEUA: Pelo menos um atirador morto e quatro feridos em Washington
  4. Europe 1Estados Unidos: Atirar mata pelo menos um morto e quatro feridos em Washington, D.C., atirador se matou
  5. RTL Infos LuxembourgEstados Unidos: Um atirador faz pelo menos um morto e quatro feridos em Washington
  6. L’Est RépublicainEstados Unidos. Fusillade em Washington, perto da Casa Branca: pelo menos um morto e quatro feridos
Todos os artigos Prism