Leone XIV: le prime foto dopo la sua chirurgia polmonare, una convalescenza ancora in corso

Il Vaticano ha pubblicato venerdì 16 ottobre le prime fotografie di Leone XIV dalla sua chirurgia polmonare, eseguita martedì all'Ospedale Gemelli di Roma. Due fotografie mostrano il papa di 71 anni che celebra una Messa, in piedi, in verde chasuble e cappello bianco. Secondo le informazioni mediche riportate dalla Santa Sede, la sua condizione generale è migliorata, ma la sua guarigione è proseguita in ospedale. [S1] [S2] [S3] [S4]

Messa con assistenti fuori servizio

I quattro media raffigurano la stessa scena e la stessa pubblicazione vaticana. Léon XIV ufficiale di fronte ad un altare improvvisato, installato secondo Watson in una stanza al decimo piano dell'edificio. Il suo segretario privato, il sacerdote peruviano Edgard Rimaycuna, appare accanto a lui su uno dei cliché. Queste immagini documentano un'attività del papa durante la sua ricovero, non il suo ritorno in Vaticano. [S1] [S2] [S3] [S4]

La celebrazione ha riunito personale medico e infermieristico che non era in servizio in quel momento, così come membri delle forze di sicurezza, ha detto il servizio stampa della Santa Sede. Il papa ha ringraziato medici, infermieri e assistenti per il loro lavoro con persone fragili e per l'attenzione che ha ricevuto dalla sua ammissione. [S1] [S2] [S4]

Un intervento annunciato dal Papa stesso

Leon XIV aveva reso pubblico la necessità di questa operazione domenica 11 ottobre, alla fine dell'Angelus. Secondo il Vatican News, aveva spiegato che gli esami avevano rivelato un nodulo polmonare circoscritto, identificato in una fase molto precoce e ben situata. Aveva presentato l'intervento come decisione presa seguendo le raccomandazioni dei suoi medici. Il Vaticano ha poi annunciato un ricovero postoperatorio di circa una settimana. [S5]

L'operazione è avvenuta martedì. CNews riferisce, citando il Vaticano, che ha coinvolto la rimozione del lobo inferiore del polmone destro e che è andato bene. Gli articoli fotografici indicano che un nodulo di cancro è stato rimosso. Il preannuncio ha descritto un nodulo localizzato: non ha dato questa qualifica come cancro nel testo consultato. Queste informazioni corrispondono quindi a tempi diversi della comunicazione di cura. [S1] [S2] [S3] [S5]

Incoraggiare le recensioni, senza data di uscita confermata

I test del sangue e i raggi X del torace condotti venerdì hanno confermato un "miglioramento costante della sua condizione generale", secondo il comunicato dei medici trasmesso dalla Santa Sede e ripreso da Watson e 20 Minuti. La fisioterapia respiratoria continua. I medici indicano anche che la convalescenza permette al papa di svolgere le sue consuete attività quotidiane in autonomia. [S2] [S4]

Queste indicazioni mediche devono essere distinte dalle valutazioni effettuate sul suo aspetto. CNews presenta le immagini come rassicurante, mentre Watson descrive un papa rilassato e adatto. Queste descrizioni non costituiscono una prognosi medica. Le informazioni pubblicate indicano che il recupero è in corso; non impostano una data di uscita. Secondo 20 minuti, il servizio stampa si basa sulla stima iniziale di circa una settimana di ricovero. [S1] [S2] [S4]

Messaggi di Angelus e di Supporto

La Santa Sede annuncia che Leone XIV celebrerà la preghiera domenicale dell'Angelus, senza specificare se avverrà dall'ospedale o dal Vaticano. Per i fedeli, l'appuntamento è confermato, ma il suo posto rimane incerto. La celebrazione di questa Messa a Gemelli da sola non porta ad una ripresa completa del suo programma pubblico. [S2] [S4]

20 Minuti riporta anche la distribuzione di lettere e disegni indirizzati al papa da giovani pazienti in ospedale. Queste testimonianze forniscono un complemento umano alle notizie mediche. Il punto comune del procedimento rimane però preciso: le fotografie rendono visibile una fase di convalescenza, mentre le informazioni sulla sua evoluzione e l'uscita continuano a dipendere dalle comunicazioni mediche relè dal Vaticano. [S1] [S2] [S3] [S4]