prismeNEWS

Automatische vertaling · Nederland. Oorspronkelijke tekst beschikbaar bij de uitgever. · Oorspronkelijke tekst (Frans)

· Samenvatting Prisma · Bijgewerkt op 13.11.2026

Oekraïne: Europeanen uitgenodigd voor de volgende onderhandelingen, Kremlin niet bevestigen

Na een ontmoeting in Dublin met de gezanten van Donald Trump, kondigde Volodymyr Zelensky aan dat de Europeanen zouden deelnemen aan de volgende onderhandelingsbijeenkomst met Rusland. Washington steunt het, maar het Kremlin heeft het niet bevestigd, en Vladimir Poetin handhaaft zijn territoriale eisen en verwerpt elke inzet van buitenlandse troepen in Oekraïne.

Une table de négociation qui s'élargit : de nouvelles chaises approchent, face à une carte de l'Ukraine encore divisée.

De Europeanen zullen deelnemen aan de volgende onderhandelingsvergadering om de oorlog tussen Rusland en Oekraïne te beëindigen. Volodymyr Zelensky kondigde het aan op donderdag 12 november 's nachts in Dublin, na een ontmoeting met de twee gezanten van Donald Trump, Jared Kushner en Steve Witkoff, die uit Moskou kwamen waar ze Vladimir Poetin hadden gezien [S7][S9][S4][S10]. De geraadpleegde media, van Radio-Canada naar RFI via Le Monde en La Libre Belgique, rapporteren dezelfde volgorde, grotendeels gebaseerd op AFP-berichten, maar geen enkele geeft nog de datum en het formaat van deze volgende vergadering [S5][S2][S7][S9][S4][S10].

Washington sluit zich aan bij de Europese vraag

"We kunnen deze overeenkomst niet sluiten" tussen Moskou en Kiev "zonder dat de Europeanen aan de onderhandelingstafel zitten," zei Jared Kushner samen met de Oekraïense president, op een militaire basis in de Ierse hoofdstad, waar Volodymyr Zelensky deelnam aan een Europese top [S7][S9][S4][S10]. "Ik denk dat we dit kunnen doen met president Poetin," voegde hij eraan toe [S7][S9][S4].

Volgens LCI en South West zei Volodymyr Zelensky dat Europeanen direct zouden deelnemen, in plaats van "afzonderlijk" te blijven in de marge van discussies zoals in de gesprekken in de Verenigde Arabische Emiraten: "Ze zullen een stem hebben" [S1][S2][S6][S10]. "Het is belangrijk voor ons, gezien het feit dat deze oorlog in Europa plaatsvindt," voegde hij er volgens La Libre Belgique aan toe dat Kiev bereid is de Europese Unie uiteindelijk te integreren [S5]. Jared Kushner schreef vervolgens op X dat "beide partijen nu zijn overeengekomen om de volgende onderhandelingsronde uit te breiden tot de Europese partners, terwijl zij erkennen dat "er nog aanzienlijke verschillen bestaan" en een "bijna" tijdschema beloven [S1][S2][S6][S10]. - Het Kremlin heeft niet bevestigd dat Vladimir Poetin ermee had ingestemd Europa bij deze toekomstige onderhandelingen te betrekken [S1][S2][S6][S8]Volgens Le Monde verlieten de twee gezanten Moskou met "zeer weinig nieuwe elementen" [S8].

De Europeanen roepen al lang op tot betrokkenheid bij deze discussies en menen dat de uitkomst van het conflict leidt tot de veiligheid van het continent; Moskou hield ze er tot nu toe van weg [S7][S9][S4]. - De aankondiging plaatst hen echter voor een moeilijkheid die ze niet hebben opgelost: maandenlang hebben ze moeite gehad om overeenstemming te bereiken over de naam van een gemeenschappelijke vertegenwoordiger [S5][S7][S9][S4]- Aan het einde van de Top van de Europese Politieke Gemeenschap op donderdag in Dublin zei Emmanuel Macron dat "geen besluit over Europese veiligheid kan worden genomen zonder Europeanen," en voegde eraan toe dat de 40 aanwezige landen samen "de primaire verantwoordelijkheid voor hun eigen veiligheid" dragen [S2][S6].

Een week van diplomatie, van Abu Dhabi tot Moskou

De etappe in Dublin eindigt een drukke week. Op dinsdag en woensdag leidden de Russen en Oekraïners hun eerste rechtstreekse gesprekken in Abu Dhabi, onder auspiciën van de Verenigde Staten, sinds februari, d.w.z. meer dan acht maanden [S1][S4][S7][S10]. Ze gingen akkoord met een verdere massale uitwisseling van gevangenen, waarvan het aantal nog moet worden gespecificeerd; Volodymyr Zelensky zei op donderdagavond dat dit het belangrijkste zou zijn sinds het begin van de oorlog [S1][S7][S4].

Donderdag hadden de twee gezanten dan meer dan vier uur interview met Vladimir Poetin in het Kremlin, aldus LCI en Zuid-West [S1][S6][S10]. - Volgens La Libre Belgique riepen zij hem op om de Europeanen rechtstreeks aan de besprekingen te laten deelnemen, een mogelijkheid die Moskou blijft uitsluiten [S5].

Poetin handhaaft zijn eisen

In wezen heeft de Russische president niets opgegeven. Tijdens deze zeldzame uitwisseling op Russische televisie herhaalde hij zijn eisen ten aanzien van de vier regio's die Moskou sinds 2022 om annexatie verzoekt (Louhansk, Donetsk, Zaporijjia en Kherson), die het niet volledig beheerst; Rusland beslaat iets meer dan 19% van het Oekraïense grondgebied [S7][S9][S4]. Hij verwierp elke "grijze zone" of gedemilitariseerd langs de frontlinie [S6][S9][S4].

Hij beschreef vooral de inzet van buitenlandse troepen in Oekraïne als "absoluut onaanvaardbaar," waar Kiev om vraagt als garantie tegen een hervatting van het conflict. Het zou volgens hem "een legitiem doelwit" zijn: "de oorlog zal onmiddellijk hervatten" [S7][S9][S4][S10]. - Moskou hoopt ook dat de besprekingen zich eerst zullen richten op de veiligheid in Europa als geheel, terwijl Kiev en zijn Europese aanhangers met voorrang pleiten voor een einde aan het conflict [S9][S4].

De enige stap die werd gezet was een voorstel betreffende Kostiantynivka, een stad in de regio Donetsk in het hart van de gevechten. RTS beschrijft het als een tijdelijke wapenstilstand, LCI in haar directe als een humanitaire operatie, terwijl Black en Radio-Canada verwijzen naar beide [S1][S4][S7][S9][S10]. Volgens LCI, Vladimir Poetin vermeld "ongeveer 400 tot 500 burgers" nog steeds aanwezig in de stad [S10].

Wat onzeker blijft

Woensdag, Volodymyr Zelensky riep een "kansen venster" voor een staakt-het-vuren voor 2027 [S4][S7]- Uit de standpunten van donderdag blijkt echter dat de essentiële blokkeringspunten, gebieden en veiligheidsgaranties intact blijven. De toetreding van Europeanen tot de onderhandelingen geeft hen een stem in het hoofdstuk, maar verplicht hen ook keuzes te maken: aan te wijzen wie namens hen spreekt en te zeggen welke garanties zij bereid zijn te bieden, terwijl Moskou de belangrijkste weigert.

Op de grond gaat de oorlog verder: volgens Black, Russische stakingen opnieuw gedood in Kiev 's nachts [S7]. Aan de Russische kant, het ministerie van Defensie beweert te hebben neergeschoten 1.198 Oekraïense drones in de nacht na het bezoek van de afgezanten, een aanval die vier mensen in het gebied Volgograd gedood volgens de lokale autoriteiten, volgens Frankrijk 24 en LCI [S3][S10]. RTS meldt ook dat Volodymyr Zelensky op donderdag nieuwe beperkingen, voor een aantal dagen, op het gebruik van SpaceX's Starschild militaire satellietcommunicatiesysteem, dat invloed zou hebben op delen van het bezette gebied, aanklaagde; hij vraagt om dringend herstel [S9]. De geraadpleegde bronnen leveren de bedrijfsversie niet op.

Bronnen

  1. LCIGesprek Oekraïne-Rusland: Europeanen aanwezig bij de volgende onderhandelingen, aldus Kiev en Washington
  2. RFIOorlog in Oekraïne: Europeanen zullen aanwezig zijn in de volgende onderhandelingen tussen Kiev en Moskou, zegt Zelensky
  3. France 24Live: Europeanen zullen aanwezig zijn bij de volgende onderhandelingen over Oekraïne
  4. Radio-Canada InfoEuropeanen aanwezig bij de volgende Oekraïne onderhandelingen, kondigt Zelensky
  5. La Libre BelgiqueOorlog in Oekraïne: Europeanen binnenkort aan de onderhandelingstafel, zegt Zelensky
  6. Sud OuestOorlog in Oekraïne: Europeanen zullen aanwezig zijn bij de volgende vredesonderhandelingen, aldus Kiev en Washington
  7. Blick francophoneEuropeanen uitgenodigd voor de tafel van toekomstige onderhandelingen over Oekraïne
  8. Le MondeOorlog in Oekraïne: VS afgezanten verzekeren Europeanen zullen worden betrokken bij komende vredesonderhandelingen
  9. RTS InfoEuropeanen aan tafel voor de volgende onderhandelingen over Oekraïne
  10. LCIIN DIRECT - Oekraïne: Europeanen aanwezig bij de volgende onderhandelingen, volgens Kiev en Washington
Alle artikelen Prism