prismeNEWS

Traduzione automatica · Italia. Testo originale disponibile presso la fonte. · Testo originale (francese)

· Sommario Prism · Aggiornato il 11.11.2026

RAF Fairford bombardamento progetto: tre uomini caricati negli Stati Uniti

I tribunali statunitensi accusarono tre uomini di coordinare un piano per attaccare la base britannica a Fairford nel settembre 2026, tra cui uno dal suo carcere di New York. Queste persecuzioni fanno parte di un caso più ampio che coinvolge una presunta rete iraniana. Le accuse rimangono in sospeso davanti a un tribunale. [S7] [S8]

Image accompagnant « US charges 3 ‘Iranian operatives’ over UK airbase plot ».

Il 10 novembre 2026, gli Stati Uniti annunciarono ulteriori procedimenti contro Mohammad Baqer Saad Dawood al-Saadi, Mohsen Mohajeri e Mohammad Ali al-Hassani per il loro presunto coinvolgimento in un attacco pianificato contro la RAF Fairford. Questa base britannica ha ospitato aerei e militari americani. Il South China Morning Post, L'Indù e NDTV riportano lo stesso evento: un indictment redrafted tra cui l'incidente di settembre, non tre casi separati. [S4] [S6] [S7] [S8]

Preparazioni sospetta per furgoni intercettati

Secondo il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti, al-Hassani aveva organizzato già nel Regno Unito le identificazioni di agosto e le preparazioni logistiche. Il 26 settembre, ha riferito di aver chiesto contatti per guidare tre furgoni a Fairford, alcuni contenenti barili di carburante. Almeno due veicoli hanno incontrato una barriera di sicurezza che impedisce loro di prendere la loro rotta prevista. La polizia britannica ha recuperato tre furgoni bianchi e ha arrestato i loro occupanti nella mattina presto del 27 settembre. [S8]

NDTV riferisce che un contadino aveva segnalato attività sospette vicino alla base. Secondo le accuse citate dai media, al-Hassani ha anche finanziato l'acquisto di oggetti metallici che potrebbero essere utilizzati come proiettili e ha chiesto di dare ai veicoli la comparsa di carrelli di consegna del carburante. Questi elementi descrivono lo scenario di persecuzione; non costituiscono le conclusioni di una sentenza. [S7]

Le conseguenze sono andate oltre il perimetro militare. Deutsche Welle riferisce sull'evacuazione degli alloggi, la creazione di una zona di sicurezza e la distribuzione dei deminers. Gli Stati Uniti poi ritirarono i bombardieri B-1 da Fairford. Le informazioni disponibili non specificano la durata dell'evacuazione o i costi sostenuti dai residenti, quindi non è possibile stimare il costo individuale delle misure di protezione. [S5] [S7]

Responsabilità da distinguere

Il termine "agenti iraniani", usato in diversi titoli, si riferisce alla qualifica delle autorità americane, non ad una nazionalità comune. Al-Saadi, 32 anni, è iraniano-iracheno; Mohajeri, 48 anni, è iraniano; Al-Hassani, 35 anni, è iracheno. Solo al-Saadi è detenuto in questo procedimento degli Stati Uniti. I procuratori sostengono che gli altri due erano in Iran al momento del progetto Fairford, senza stabilire la loro posizione attuale. [S8] [S9]

Il presunto coordinamento della prigione è un punto centrale delle nuove procedure. Al-Saadi è stato incarcerato negli Stati Uniti da maggio in un caso terroristico, presumibilmente usando chiamate ai suoi parenti in Iraq per trasmettere messaggi codificati al suo co-accused. L'Ufficio del Procuratore interpreta alcune discussioni sul "lavoro" e sui pagamenti come scambi di attacchi. Questa interpretazione e la portata delle istruzioni date a ciascuna persona rimangono da dimostrare in prova. [S8]

L'accusa consiste di otto conteggi, ma non tutti sono contro i tre uomini. Essi vengono perseguitati per il finanziamento terroristico, il supporto materiale alle organizzazioni terroristiche e per un attacco esplosivo su un luogo accessibile al pubblico. Due capi aggiuntivi riguardano solo al-Saadi. Alcune accuse espongono le persone accusate alla prigionia della vita; Il Ministero ricorda espressamente la loro presunzione di innocenza. [S8]

Un caso transnazionale, accuse contestate

Washington collega Fairford ad una serie di quasi venti attacchi e tentativi in Europa e negli Stati Uniti, attribuiti ad una rete legata alle Guardie Rivoluzionarie iraniana e a Kathalib Hizballah, due organizzazioni designate terroristiche dalle autorità americane. Il file include presunti attacchi a persone e luoghi ebrei. NDTV menziona anche il Canada nel suo promemoria di precedenti procedimenti: questi diversi confini non devono essere aggiunti insieme per produrre un unico bilancio. [S7] [S8]

L'Iran ha negato qualsiasi coinvolgimento nel caso Fairford, secondo Deutsche Welle. Al-Saadi ha dichiarato di non essere colpevole in giugno alle precedenti accuse e di essere presentato come "prigionatore di guerra". L'Independent afferma che i suoi avvocati non hanno risposto immediatamente alle richieste di commento sulle nuove procedure. La sua posizione di giugno non è quindi una risposta dettagliata all'accusa di novembre. [S5] [S9]

Una procedura britannica separata riguarda anche due uomini perseguitati in ottobre per i reati di sicurezza nazionali relativi a Fairford. Queste accuse non dovrebbero essere confuse con i primi arresti vicino alla base o con l'accusa dei tre uomini negli Stati Uniti. La convergenza dei media conferma l'annuncio e la portata del caso; non costituisce una verifica indipendente di ogni carica. Il problema giudiziario rimane quello di stabilire atti e intenzioni individuali, senza assimilare la nazionalità, presunta affiliazione e colpa. [S5] [S7] [S8] [S9]

Fonti

  1. South China Morning PostGli Stati Uniti addebitano 3 «operazioni iraniani» sulla trama della base aerea del Regno Unito
  2. Deutsche Welle — DWGli Stati Uniti accusano 3 presunte operazioni iraniani su cuscinetti che mirano comunità ebraiche e una base aerea del Regno Unito
  3. The HinduGli Stati Uniti caricano tre "operazioni iraniani" sulla trama della base aerea U.K
  4. NDTVUS Charges 3 'Iranian Operators' Over Alleged Terrorist Plot At UK Airbase
  5. U.S. Department of JusticeTre operazioni iraniana-retroppo incriminate per i loro ruoli in quasi 20 attacchi terroristici e attacchi anticipati in tutta Europa e negli Stati Uniti
  6. The IndependentStati Uniti accusa 3 uomini con la trama di attacchi terroristici a RAF Fairford e altri siti
  7. The Japan TimesGli Stati Uniti caricano tre "operazioni iraniani" sulla trama della base aerea U.K
  8. Al Jazeera EnglishGli Stati Uniti accusano 3 uomini "contro iraniani" sopra presunta trama a UK Fairford base aerea
  9. The JournalGli Stati Uniti accusano tre "operazioni iraniani" su presunta trama terroristica alla base RAF in Inghilterra
Tutti gli articoli Prism