prismeNEWS

Traduzione automatica · Italia. Testo originale disponibile presso la fonte. · Testo originale (francese)

· Sommario Prism · Aggiornato il 13.10.2026

Clima: le emissioni francesi dovrebbero scendere del 2,8% entro il 2026, un tasso ancora insufficiente

Citepa prevede un calo delle emissioni francesi a 349,4 milioni di tonnellate di CO2 equivalenti nel 2026. Il calo del consumo di gas e diesel contribuisce a questo, ma il rallentamento previsto nella seconda metà dell'anno e il divario con gli obiettivi climatici hanno temperato questo miglioramento. [S1] [S2] [S3]

Image accompagnant « Climat : Bonne nouvelle, les émissions de gaz à effet de serre devraient nettement baisser en France en 2026 ».

Le emissioni di gas a effetto serra della Francia diminuiscono del 2,8% nel 2026, raggiungendo 349,4 milioni di tonnellate di CO2 equivalente, secondo il barometro pubblicato da Citepa martedì 13 ottobre. Relayed by Ouest-France, 20 Minuti, franceinfo e Le Monde, questa previsione segna un calo più netto rispetto al 2025, dove il declino aveva raggiunto il 2,1%. Tuttavia, non significa che la Francia stia già tenendo il passo con i suoi obiettivi climatici. [S1] [S2] [S3] [S4]

Un calo che dovrebbe rallentare nella seconda metà dell'anno

La cifra annuale combina due livelli di informazione: una prima stima delle emissioni nella prima metà dell'anno e una proiezione per la seconda. Da gennaio a giugno, le emissioni sono stimate a 179,7 milioni di tonnellate di CO2 equivalenti, in calo del 4,1% rispetto allo stesso periodo del 2025. Per la seconda metà dell'anno, Citepa anticipa un calo dell'1,3%. Il risultato annuale rimane quindi una previsione, non un bilancio definitivo. [S5]

Questo rallentamento sarebbe spiegato in particolare dall'industria energetica. Dopo un leggero calo della prima metà dell'anno, le sue emissioni ricrescerebbero, aumentando la loro crescita annuale al 3,6%. La generazione di elettricità sarebbe il principale autista di questo rimbalzo. Al contrario, la produzione e la costruzione, così come l'agricoltura, manterrebbero le emissioni nel corso dell'anno. [S2] [S5]

Edifici e trasporti, principali contributori

Gli edifici hanno registrato la più grande riduzione del volume nel primo semestre dell'anno: 3,7 milioni di tonnellate in meno di CO2 equivalente, una diminuzione del 12%. Il riscaldamento, l'acqua calda sanitaria e la cottura in edifici residenziali e terziari spiegano la maggior parte di questo sviluppo, in particolare attraverso il consumo più basso di gas naturale. Nonostante un leggero rimbalzo previsto nel secondo semestre dell'anno, le emissioni del settore sono previste per diminuire del 5,9% rispetto al periodo 2026. [S1] [S2] [S5]

Nel settore dei trasporti, la relazione consente di distinguere due cifre identiche che coprono diversi perimetri: le emissioni dei trasporti su strada sono diminuite del 4,8% nel primo semestre dell'anno, mentre si prevede una diminuzione del 4,8% per tutti i trasporti nel corso dell'anno. Le vendite di carburante diesel sono diminuite del 7,3% nei primi sei mesi. Franceinfo e Le Monde sottolineano il ruolo degli alti prezzi del carburante in questo calo dei consumi. [S3] [S4] [S5]

Tuttavia, questi sviluppi non consentono la misura precisa della quota di trasformazioni sostenibili e vincoli economici. Il Citepa afferma che i suoi barometri non sono destinati a distinguere tra effetti ciclici e effetti strutturali. Il solo declino delle previsioni non può quindi essere interpretato come prova di un'accelerazione duratura della transizione. [S5]

Progressi verso gli obiettivi 2030

Le fonti stanno convergendo sull'inadeguatezza del ritmo atteso. La Francia occidentale e i 20 minuti ricordano l'obiettivo di riduzione delle emissioni francesi di almeno il 50% entro il 2030 rispetto al 1990, che richiede una riduzione del 5% all'anno. Franceinfo sottolinea che la traiettoria indicativa della Terza Strategia Nazionale Bassa Carbone prevede riduzioni del 5,7% nel 2027 e del 6,1% nel 2028. [S1] [S2] [S3]

Le valutazioni differiscono più delle cifre. Il Ministro per la Transizione Ecologica, Monique Barbut, descrive il declino come "incoraggiare", pur riconoscendo che non è abbastanza. Anne Bringault, direttore dei programmi di reti d'azione per il clima, ha sottolineato la mancanza di accelerazione di una transizione equa e le difficoltà che i prezzi energetici impongono alle famiglie e alle imprese. Queste reazioni riguardano così la portata e le condizioni sociali del declino, senza sfidare le previsioni centrali. [S1] [S2]

Un perimetro che esclude terreni e foreste

Il totale annunciato riguarda le emissioni territoriali della Francia e dei territori ultramarini inclusi nell'Unione europea, esclusi l'uso del suolo e la silvicoltura. Non misura l'impronta di carbonio del consumo francese, che comprende anche le emissioni prodotte all'estero. Gli effetti degli incendi boschivi non sono inclusi nella diminuzione del 2,8%. [S5]

In quest'ultimo punto, il documento originale solleva una divergenza: a differenza dei "77 ettari" menzionati dalla Francia occidentale, il Citepa indica circa 77.000 ettari bruciati tra il 1° gennaio e il 27 agosto 2026, esclusi gli eco-fog. Esso stima le loro emissioni a 5,7 milioni di tonnellate di CO2 equivalenti, in un calcolo separato. Il bilancio annunciato deve quindi essere letto con i suoi limiti: una proiezione riveduta, su un perimetro definito, e non una misura esaustiva dell'impatto climatico francese. [S1] [S5]

Fonti

  1. Ouest-FranceLe emissioni di gas serra dovrebbero diminuire del 2,8% nel 2026, Francia
  2. 20 Minutes FranceClima: buone notizie, le emissioni di gas serra dovrebbero cadere bruscamente in Francia nel 2026
  3. franceinfoIn Francia, le emissioni di gas a effetto serra sono diminuite del 2,8% nel 2026, una diminuzione più netta del 2025
  4. Le MondeLe emissioni di gas serra della Francia stanno diminuendo a causa dei prezzi del carburante
  5. CitepaEmissioni di gas serra e di inquinanti atmosferici in Francia: stima del primo semestre dell'anno 2026 e del secondo semestre — ottobre 2026 edizione
Tutti gli articoli Prism