prismeNEWS

Automatische vertaling · Nederland. Oorspronkelijke tekst beschikbaar bij de uitgever. · Oorspronkelijke tekst (Frans)

· Samenvatting Prisma · Bijgewerkt op 12.11.2026

Italië-Frankrijk: Mbappé kondigde in de groep ondanks het pakket, zonder garantie om te spelen

Aangekondigd door Zinédine Zidane voor Italië-Frankrijk, donderdag 12 november in Milaan, moet Kylian Mbappé toch in de groep en op de bank verschijnen volgens Foot Mercato, die Sky Italia citeert. Deze aangekondigde aanwezigheid bevestigt niet zijn vermogen om te spelen. Zijn terugkeer wordt nog steeds verwacht op zondag tegen Turkije. [S1] [S10]

Image accompagnant « Équipe de France : Kylian Mbappé convoqué pour le match contre l’Italie ».

Kylian Mbappé kon aanwezig zijn op de Franse bank tegen Italië zonder deel te nemen aan de bijeenkomst. Foot Mercato meldt op donderdag 12 november, onder vermelding van Sky Italia, dat kapitein van de Blues is in de groep voor de League of Nations wedstrijd gepland om 20:45 uur in het Giuseppe Meazza stadion in Milaan. Deze informatie komt na Zinedine Zidane kondigde haar pakket op woensdagavond vanwege lichamelijk ongemak. Het volstaat niet vast te stellen dat dit pakket wordt opgeheven. [S1] [S10]

Een aangekondigde aanwezigheid, geen bevestigde terugkeer

In zijn artikel gepubliceerd donderdag om 3:31 p.m., Foot Mercato stelt dat de aanvaller van Real Madrid moet beginnen met de vergadering op de bank. De media merkt echter op dat een vermelding niet wordt verkregen, waarbij de speler licht gewond raakt. Er moet dus een onderscheid worden gemaakt tussen de in het stadium aangekondigde aanwezigheid, de mogelijke opneming ervan in de substituten en de daadwerkelijke deelname ervan: het artikel bevestigt slechts de eerste twee perspectieven, met één voorbehoud ten aanzien van de tweede. [S1]

Deze nieuwe informatie komt niet uitdrukkelijk in aanmerking voor officiële bevestiging van het pakket. Franceinfo, TF1info en 20 Minutes melden allemaal de aankondiging van de vorige dag door Zidane: Mbappé moet de vergadering tegen Italië missen. Hun convergentie heeft betrekking op deze beslissing van de fokker, terwijl informatie over de bank wordt toegeschreven aan Sky Italia door Foot Mercato. Het zou dus voorbarig zijn om de kapitein weer beschikbaar te stellen. [S1] [S8] [S10] [S12]

Van afwezigheid tot opleiding tot pakket

De chronologie legt enkele verschillen tussen publicaties uit. Op woensdagmorgen bleef Mbappé in de zorg en nam niet deel aan collectieve training in Clairefontaine. De Parisien gaven aan dat zijn deelname niet ter discussie werd gesteld; Het team noemde vervolgens een waarschijnlijke pakket, gekoppeld aan een ongemak aan de ischio-benen. Deze informatie beschrijft een situatie die zich nog evolueerde voordat de selectiefunctionaris sprak. [S17] [S25]

Op woensdagavond bevestigde Zidane dat hij niet van plan was zijn kapitein tegen Italië te gebruiken. Franceinfo en TF1info melden dezelfde rechtvaardiging: pijn en bereidheid om geen risico te nemen. Mbappé werd in dit stadium al aangekondigd. Zijn aanwezigheid bij het team is dus op zich geen verandering van beslissing over zijn speeltijd. [S10] [S12]

Behoud van de speler, met zondag in perspectief

De fokker neemt een voorzorgsmaatregel en hoopt zondag in Bordeaux zijn aanvaller tegen Turkije te vinden. Volgens de woorden van Le Parisien beschrijft hij een "klein ongemak" en gelooft hij dat een terugkeer mogelijk is. Dit blijft een beoordeling, geen medische garantie: de beschikbare informatie geeft geen gedetailleerde diagnose of duur van onbeschikbaarheid. [S27]

Zidane verzekerde ook dat Mbappé graag tegen Italië zou hebben gespeeld en graag zou willen deelnemen aan de volgende afspraak. Deze wens wordt gemeld door de coach, niet rechtstreeks uitgedrukt door de speler in deze bronnen. Het onderscheid telt: de wens om te concurreren in een bijeenkomst toont niet het fysieke vermogen om dat te doen. De door de fokker aangekondigde beslissing is gunstig voor de terugvordering, met vermelding van de duur van het seizoen. [S10] [S27]

Mayulu als back-up in een verminderd team

De manager genaamd Senny Mayulu, reeds aanwezig in Clairefontaine met de Hopes, voor zijn eerste samenroeping bij de A. TF1info verbindt deze versterking met het pakket van Mbappé; Frankrijk info wijst erop dat het profiel laat om te helpen in het midden als in de offensieve lijn. Zijn aankomst betekent dus niet dat hij automatisch de positie van de kapitein inneemt. [S10] [S12]

De Blues hebben tijdens deze bijeenkomst ook te maken met de pakketten van Marcus RMC Sport overweegt Desired Met Michael Olise en Bradley Barcola, is het een waarschijnlijke compositie, geen officieel aangekondigde elf. [S10] [S11]

Het collectieve belang blijft de kwalificatie voor de kwartfinale. Het FFF bevestigt dat Frankrijk de laatste twee bijeenkomsten voor de groep nadert, met tien punten voor Italië en België. Na Milaan ontvangt ze Turkije op 15 november. Voor Mbappé blijft deze tweede termijn het door Zidane genoemde doel; De aankondiging van een aanwezigheid op de Italiaanse bank staat in dit stadium niet toe om te bevestigen dat hij eerder zal herhalen. [S28] [S27] [S1]

Bronnen

  1. Foot MercatoTeam van Frankrijk: Kylian Mbappé opgeroepen voor de wedstrijd tegen Italië
  2. 20 Minutes FranceTeam van Frankrijk: Zidane bevestigt Mbappé's pakket tegen Italië in de Volkenbond
  3. franceinfoPakket, Kylian Mbappé zal niet spelen tegen Italië in de Liga van Naties, maar blijft bij het team van Frankrijk
  4. BFMTVDIRECT. Team van Frankrijk: Zidane bevestigt Mbappé's pakket tegen Italië
  5. LCILeague of Nations: Kylian Mbappé pakket tegen Italië morgen
  6. Le Parisien / Aujourd’hui en FranceFranse ploeg: Kylian Mbappé afwezig tijdens de training aan de vooravond van de wedstrijd tegen Italië
  7. L’ÉquipeBlues: slachtoffer van een ongemak voor de ischios, Kylian Mbappé richting een pakket tegen Italië
  8. Le Parisien / Aujourd’hui en FranceItalië-Frankrijk: "Ik denk dat het kan voor zondag," Kylian Mbappé is een pakket, maar verlaat niet de Blues
  9. Franse voetbalbondDe lijst van de 23 Blauwen
  10. CNewsTeam van Frankrijk: Zinedine Zidane kondigt het pakket van Kylian Mbappé aan voor de wedstrijd tegen Italië
  11. BFMTVTeam van Frankrijk: naar een pakket Kylian Mbappé tegen Italië
  12. France 24Volkenbond: Frankrijk kijkt Italië aan zonder Kylian Mbappé
  13. France 24Kylian Mbappé eindelijk afwezig tegen Italië donderdag in de Liga van Naties
  14. Europe 1League of Nations: Kylian Mbappé tegen Italië
  15. BFMTVDIRECT. Italië-Frankrijk: Volg Zidane Blues wedstrijd in de Liga van Naties tegen Nazionale live
  16. LibérationLeague of Nations: Zidane, Mbappé Disorder en PSG Shadow
  17. 24 heuresLeague of Nations: Kylian Mbappé blijft in zorg aan de vooravond van de wedstrijd tegen Italië
  18. Tribune de GenèveLeague of Nations: Kylian Mbappé blijft in zorg aan de vooravond van de wedstrijd tegen Italië
  19. Europe 1Voetbal: Mbappé afwezig uit de opleiding en bleef "in zorg" aan de vooravond van de Italië-Frankrijk wedstrijd
  20. L’ÉquipeBlues: Kylian Mbappé afwezig tijdens de sessie en in zorg aan de vooravond van de League of Nations wedstrijd tegen Italië
  21. Foot MercatoTeam Frankrijk: Kylian Mbappé afwezig bij training
  22. Ouest-FranceItalië - Frankrijk. "Kylian Mbappé is een pakket," bevestigt Zinédine Zidane voor de League of Nations schok
  23. Foot MercatoTeam van Frankrijk: Kylian Mbappé pakket tegen Italië
  24. L’ÉquipeZinedine Zidane bevestigt dat Kylian Mbappé een pakje tegen Italië zal zijn
  25. CNewsTeam uit Frankrijk: Kylian Mbappé pakket met de Blues tegen Italië?
  26. Foot MercatoTeam van Frankrijk: Kylian Mbappé voor een pakket!
  27. Ouest-FranceTeam van Frankrijk: Senny Mayulu gebeld door Zinedine Zidane om het waarschijnlijke pakket van Kylian Mbappé te compenseren
  28. Le Parisien / Aujourd’hui en FranceDIRECT. Italië-Frankrijk: persconferentie van Zidane en Upamecano en bekendmaking van het pakket van Mbappé
  29. Sport.frFrankrijk ploeg: Zinedine Zidane schijf voor Kylian Mbappé
  30. Le FigaroTeam van Frankrijk: Mayulu riep voor het eerst na onzekerheid rond Mbappé
Alle artikelen Prism