prismeNEWS

Traducción automática · España. Texto original disponible en el medio. · Texto original (francés)

· Resumen Prisma · Actualizado en 13.11.2026

Italia-Francia (3-1) : Zidane reconoce un equipo "temizado", Di Meco juzga a los críticos injustos

Battus 3-1 por Italia en San Siro, los Blues conceden su primera derrota bajo Zinedine Zidane. El criador admite un equipo disperso en el segundo período sin negar sus principios, mientras que el consultor Eric Di Meco denuncia críticas contradictorias. La calificación para el trimestre de la Liga de las Naciones se celebrará en contra de Turquía el domingo.

Le banc des Bleus sous la pluie de San Siro, au soir de la première défaite de l’ère Zidane.

El equipo francés perdió su primera oportunidad de unirse a los cuartos finales de la Liga de las Naciones. Beat by Italy (3-1), Jueves 12 Noviembre 2026 en San Siro, el quinto día, concedió su primera derrota bajo Zinédine Zidane, después de tres victorias y un sorteo en su primer rallye. Las historias de franceinfo, el Mundo, LCI, Foot Mercato y AFP convergen: un buen comienzo francés no resistió la eficiencia italiana y la fragilidad defensiva de los Blues. [S6] [S7] [S9] [S14] [S20] [S5]

Olise lanza los azules, Esposito los atrapa

Privado, en particular, de Kylian Mbappé, que fue golpeado por los ischio-legs según CNews, y de Ousmane Dembélé, así como varios titulares según LCI, Francia comenzó con autoridad, bajo una lluvia azotada y sobre un césped en mal estado. Su limpieza llevó a Gianluigi Donnarumma a una recuperación perdida, recuperada por Michael Olise. El francés eliminó al defensor Bastoni antes de abrir el marcador. Franceinfo y AFP establecieron el objetivo en el décimo minuto, Foot Mercato en el 11o: una ligera diferencia en el tiempo, sin desacuerdo en la acción. [S8] [S19] [S7] [S14] [S20] [S9]

Italia respondió desde su primera oportunidad. Nicolò Cambiaghi desbordó a Malo Gusto y luego sirvió a Pio Esposito, quien golpeó la defensa para engañar a Mike Maignan en el minuto 26. La herida de Bradley Barcola golpeó el puesto a la 35. En el descanso, ambos equipos estaban atados, a pesar de las oportunidades de los visitantes. [S14] [S20] [S17]

Dos polos, luego una defensa dando paso

Cuando los vestuarios regresaron, Rayan Cherki también encontró la cantidad, en el minuto 52, en una huelga desviada por Donnarumma según la AFP. El guardia italiano también resistió a Adrien Rabiot. These opportunities explain French frustration, but they do not sum up a meeting where Italy regularly threatened the opposing defence. [S7] [S14] [S20]

El giro ocurrió alrededor de la hora del juego. Gusto concedió una pena por detener ilegalmente a Cambiaghi, pero Sebastiano Esposito disparó fuera del marco. El respiro fue breve: en el minuto 63, Federico Dimarco, acaba de entrar, centrado en Davide Frattesi, autor de la segunda meta. [S7] [S14] [S20]

Un avivamiento arriesgado de Truffert, luego una falta de Dayot Upamecano en Antonio Vergara, ofreció una segunda penalización a los Azzurri. Pio Esposito lo transformó a los 75 minutos para firmar un doble. Los muchos cambios de Zidane, incluyendo la entrada de tres novicios, Eli Junior Krupi, Senny Mayulu y Saël Kumbedi, no revirtieron la dinámica. Según la AFP, Italia ya no había golpeado a Francia en casa desde 1962. [S14] [S9] [S7] [S20]

Zidane: "Hemos estado un poco esparcidos"

En TF1, en comentarios reportados por Foot Mercato, L-Team y RMC Sport, el criador se responsabilizó de comportamiento colectivo en lugar de ausencias. Admite dificultades "en los duels y en el 1 al 1" y cree que, cuando Italia tomó la ventaja, su equipo "no pudo reaccionar y permanecer dentro del juego establecido". "Hemos dispersado un poco, también defensivamente", resumió. [S5] [S11] [S15]

En otra entrevista reportada por el equipo, pone el swing en la parte posterior del vestuario: "Nos asustamos después del descanso", lamenta, al tiempo que indica que no tiene la intención de cambiar sus principios de juego. 20 Minutes habla de un equipo que "totalmente agrietado" en el segundo período, CNews conserva principalmente su palabra "aprendizaje", que dice que es válido tanto para el personal como para los jugadores. [S4] [S10] [S8]

Zidane se niega a dramatizar. "No estamos preocupados, es parte del fútbol", dijo, agregando que era mejor pasar por este tipo de tiempo ahora. Sentía que era "no un no juego" y que la derrota era "no totalmente merecida", dadas las oportunidades y la posesión. También dio a Rayan Cherki buena razón, sin las fuentes detallando el contenido exacto de sus comentarios. [S5] [S15]

Esta lectura le pertenece. Franceinfo hace una observación más severa, evocando una falta de precisión y control frente a las ofensivas italianas, y Europa 1 habla de un equipo que ha "desechado completamente". Las dos evaluaciones están unidas en un punto: los Azules tuvieron oportunidades, pero no se mantuvieron defensivamente. [S7] [S2] [S5]

Di Meco prend la défense du sélectionneur

Tous les observateurs ne font pas le même procès. Sur RMC, le consultant Eric Di Meco a jugé les critiques adressées à Zidane injustes. Il rappelle que les matchs internationaux de novembre tombent en pleine Ligue des champions, une période où surviennent souvent « des accidents ou des matchs un peu bizarres » [S1].

Surtout, il pointe une contradiction : « Les mecs critiquaient Didier Deschamps car il ne prenait jamais de risque », lance-t-il, alors qu'on reproche désormais à Zidane de faire des essais et d'aligner quatre attaquants dès sa première défaite [S1]. L'argument porte sur le rôle du sélectionneur, qui assume ses choix offensifs et en répond sur le résultat, plus que sur la seule rencontre de San Siro. Il ne contredit pas les constats défensifs dressés par franceinfo ou Europe 1, mais il replace la défaite dans un cycle de cinq matchs, avec trois victoires et un nul auparavant [S1][S7][S2].

Cualificación contra Turquía

Italia toma la delantera en el grupo A1 con diez puntos, como Francia. La AFP explica esta ventaja a través de confrontaciones directas, LCI por una mejor diferencia de objetivos. Bélgica sigue con nueve puntos, Turquía no tiene ninguno después de cinco derrotas. [S20] [S9] [S5]

Les sources divergent sur le scénario exact : Le Monde, LCI et RMC indiquent qu’un nul contre la Turquie suffira aux Bleus pour se qualifier, tandis qu’Europe 1 estime qu’ils devront gagner. Foot Mercato précise qu’une victoire, combinée à un faux pas de l’Italie en Belgique, rendrait à la France la première place. Le match aura lieu dimanche à 20 h 45 à Bordeaux ; ce sera le sixième de l’ère Zidane et le dernier de l’année civile [S1]. Concernant Mbappé, Zidane espère l’aligner : « Je crois que ce n’est pas grand-chose. L’idée, c’est de le faire jouer », a-t-il dit sur TF1, mais sa disponibilité devait être évaluée dès vendredi. [S6] [S9] [S2] [S5] [S7] [S15]

Fuentes

  1. BFMTVItalie-France: Di Meco défend Zidane après sa première défaite à la tête des Bleus
  2. Europe 1Liga de las Naciones: Francia colapsa contra Italia (3-1), la primera derrota de Zinedine Zidane a la cabeza de los Blues
  3. L’ÉquipeZinédine Zidane después de la derrota del equipo francés en Italia en la Liga de las Naciones: "Hemos roto después de la ruptura"
  4. Foot Mercato"Fuimos menos defensivos": Zinedine Zidane da las razones de su primera derrota con el equipo francés
  5. Le MondeFrancia-Italia: El resumen de la primera derrota de los Blues bajo Zinédine Zidane, sorprendido por los Azzurri en la Liga de las Naciones
  6. franceinfoEl equipo francés derrotado por Italia en la Liga de las Naciones, la primera derrota de la era Zinedine Zidane
  7. CNewsLiga de las Naciones: el equipo de Francia revocó por Italia (3-1), primera derrota para Zinédine Zidane
  8. LCILiga de las Naciones: primera derrota de Zidane Blues contra Italia (3-1), la clasificación se celebrará el domingo
  9. 20 Minutes FranceItalia - Francia : Los azules de Zidane experimentaron un inesperado primer naufragio... Qualif in quarter of League of Nations will be played against Turkey
  10. L’ÉquipeZinedine Zidane después de la derrota de los Blues en Italia en la Liga de las Naciones: "Nos dispersamos"
  11. Foot MercatoLiga de las Naciones: La primera derrota de Zinedine Zidane contra una impresionante Italia
  12. BFMTVItalia-Francia: primera derrota para Zidane, los azules caen en San Siro antes de un partido decisivo final
  13. franceinfoItalia-Francia: Pio Esposito responde a Michael Olise para igualar y explotar San Siro! Seguir el partido de la Liga de las Naciones con nosotros
  14. LCILiga de las Naciones: ¿en qué momento y en qué canal ver el cartel Italia-Francia?
  15. AFPItalia lucha contra Zidane primera pérdida como entrenador de Francia
Todos los artículos Prism