· Synthesis Prism · Updated on 15.10.2026
Ukraine: Zelensky announces resumption of strikes on Russian refineries · Global Voices
Volodymyr Zelensky announces the end of the Ukrainian pause in strikes against Russian refineries, after the energy truce proclaimed by Donald Trump. Moscow reports a fire in Riazan and accuses Kiev of compromising American mediation. In Brussels, the Ukrainian President is seeking more support, while NATO continues to defend a cessation of energy attacks. [S1] [S4] [S8]

Volodymyr Zelensky a annoncé jeudi 15 octobre 2026 la reprise des frappes contre les raffineries russes. « L’interdiction est levée, c’est terminé », a déclaré le président ukrainien au Financial Times, selon RFI et Le Devoir. Cette décision, également rapportée par TF1 Info, intervient quelques jours après l’annonce par Donald Trump d’une trêve énergétique. Les autorités russes signalent le même jour un incendie dans la raffinerie de Riazan, au sud-est de Moscou, après une attaque ukrainienne. [S1] [S4] [S8]
Une pause dont les deux camps contestent la réalité
Kiev affirme avoir suspendu ses attaques contre les raffineries à la demande du président américain. Selon les déclarations de Zelensky rapportées par Meduza, cette pause a duré trois jours, pendant lesquels la Russie aurait poursuivi ses frappes contre les infrastructures énergétiques ukrainiennes. Le Devoir rapporte également plusieurs attaques russes contre des centrales électriques depuis l’annonce américaine. [S4] [S9]
Moscou soutient au contraire que les attaques ukrainiennes n’ont jamais cessé. Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, accuse Zelensky de contrecarrer les efforts de paix américains. La Russie avait déjà affirmé mercredi que des raffineries des régions de Saratov et de Riazan avaient été visées, ce que Kiev avait démenti, selon Le Devoir. Meduza précise que l’allégation concernant Saratov reste non confirmée. Ces accusations ne constituent donc pas un bilan indépendamment établi du respect de la pause. [S4] [S9]
La portée de la « trêve » demeure elle-même incertaine : Le Devoir souligne que ni l’Ukraine ni la Russie n’avaient confirmé l’avoir négociée. Il faut ainsi distinguer l’annonce américaine d’un accord commun dont les engagements et les mécanismes de contrôle seraient établis. RFI présente la trêve comme terminée, mais l’Otan continue, de son côté, d’en défendre la mise en œuvre. [S1] [S4] [S8]
À Riazan, un incendie et des écoles fermées
Les informations convergent sur un incendie à la raffinerie de Riazan, sans permettre d’en mesurer les dégâts industriels. Le ministère russe de la Défense affirme avoir intercepté les drones et missiles employés dans l’attaque et attribue le départ de feu à des débris. Les autorités régionales confirment l’incendie ; leur récit ne permet toutefois pas de vérifier indépendamment le déroulement de la frappe ni l’efficacité des interceptions. [S1] [S4] [S9]
Les conséquences dépassent le seul site pétrolier. Selon Meduza, le gouverneur Pavel Malkov a annoncé l’annulation des cours dans 14 écoles et 25 jardins d’enfants de Riazan en raison de l’attaque de drones. Il a également signalé des dommages à un entrepôt et à des véhicules d’une autre entreprise. Ces perturbations sont documentées, mais les sources consultées ne fournissent pas de bilan humain vérifié pour cette attaque. [S9]
Deux objectifs opposés autour du pétrole
Kiev justifie sa stratégie par la volonté de réduire les revenus des hydrocarbures qui financent la guerre russe. Donald Trump reproche, à l’inverse, aux frappes ukrainiennes d’aggraver la pénurie mondiale de carburant et la hausse des prix. Ce sont les justifications respectives des deux dirigeants : les articles consultés ne chiffrent pas l’effet propre de cette reprise des attaques sur les recettes russes ou sur les prix payés par les consommateurs. [S1] [S4]
Le désaccord s’inscrit dans une tension plus large autour de l’accord américano-russe visant à remettre d’importantes quantités de gazole russe sur les marchés. Selon Le Devoir, Zelensky conditionne désormais l’arrêt des frappes à la fourniture américaine de missiles intercepteurs Patriot, alors que l’Ukraine manque de moyens de défense antiaérienne. Il lie ainsi explicitement sa décision militaire aux capacités de protection dont son pays dispose face aux attaques russes. [S4]
À Bruxelles, la défense et la trêve restent en discussion
Le même jour, Zelensky se trouve à Bruxelles pour demander une « pression réelle » sur la Russie et un soutien accru à la défense ukrainienne. La RTBF confirme une audience avec le roi Philippe et un bref entretien avec le Premier ministre Bart De Wever ; sa participation officielle à la réunion des dirigeants européens est annoncée pour vendredi. Cette démarche diplomatique accompagne la décision sur les raffineries, sans constituer en elle-même un nouvel engagement financier européen. [S5]
Après sa rencontre avec Zelensky, le secrétaire général de l’Otan, Mark Rutte, insiste sur l’importance d’un cessez-le-feu énergétique. Il évoque aussi la poursuite du soutien allié par le mécanisme PURL, qui finance des achats d’armes américaines pour l’Ukraine, notamment des intercepteurs Patriot. Le compte rendu ne précise ni nouvelle enveloppe ni calendrier supplémentaire de livraison. Entre reprise des frappes et recherche d’une protection collective, les décisions annoncées restent donc distinctes des moyens effectivement promis et de leurs effets pour les populations. [S8]
Sources
- RFIGuerre en Ukraine: Volodymyr Zelensky annonce la reprise des frappes sur les raffineries russes
- Le DevoirZelensky défie Trump en annonçant la reprise des frappes sur les raffineries russes
- RTBF InfoZelensky rencontre à Bruxelles le roi, les dirigeants de l’Otan et de l’UE pour exercer une "pression réelle" sur la Russie
- LCIEN DIRECT - Ukraine : à Bruxelles, Zelensky rencontre des dirigeants de l'Otan et de l'UE pour exercer une "pression réelle" sur la Russie
- Meduza‘We’re done,’ Zelensky says, as Ukraine resumes strikes on Russian oil refineries. The Kremlin claims the attacks never stopped.
- franceinfoGuerre en Ukraine : la France "ne peut que gagner" de sa "coopération" avec Kiev, répond Volodymyr Zelensky à Marine Le Pen
- Le MondeEN DIRECT, guerre en Ukraine : le secrétaire général de l’OTAN rencontre Volodymyr Zelensky et insiste sur l’importance d’un « cessez-le-feu énergétique »
- Sud OuestGuerre en Ukraine : Volodymyr Zelensky à Bruxelles pour réclamer une « pression réelle » sur la Russie
- RTBF InfoZelensky rencontre à Bruxelles les dirigeants de l’Otan et de l’UE pour exercer une "pression réelle" sur la Russie
- AnadoluZelenskyy arrives in Brussels to attend European Council meeting, hold bilateral talks
- Bangladesh Sangbad Sangstha (BSS), avec AFPZelensky says meeting NATO chief, EU leaders in push for 'real pressure' on Russia